W


Wages Cash payments based on the number of hours the employee has worked or the number of units the employee has produced.
Salarios Pago en efectivo basado en el número de horas que el empleado ha trabajado o el número de unidades que el empleado a producido.

Wants Things that are desirable in light of a person’s experiences, culture, and personality.
Necesidad Cosas que son deseables en consideración de la experiencia, cultura y personalidad de una persona.

Warehouse Facility for storing inventory.
Almacén Lugar para almacenar el inventario.

Warranty Statement specifying what the producer of a product will do to compensate the buyer if the product is defective or if it malfunctions.
Garantía Reporte especificando lo que hará el productor de un producto para remunerar al comprador en caso de que el producto esté defectuoso o si funciona mal.

Web site A related collection of files on the World Wide Web.
Sitio Web Colección de archivos relacionados en el sitio mundial de webs.

Web pages Related files containing multimedia data that are made available on a website.
Página web Archivos relacionados que contienen información que está disponible en el sitio web.

Wheel of retailing Evolutionary process by which stores that feature low prices gradually upgrade until they no longer appeal to price sensitive shoppers and are replaced by new low-price competitors.
Rueda menudista Proceso evolucionario donde las tiendas que ofrecen precios bajos gradualmente van mejorando hasta que ya no se dirigen a los consumidores de precios sensitivos y son reemplazados por competidores de precios bajos.

Whiteboards An informal visual aid that can be used to list points on a board using a colored felt pen.
Pizarrón blanco Ayuda visual informal que puede ser usada para listar los puntos sobre un pizarrón usando un plumón de color.

Whole life insurance Insurance that provides both death benefits and savings for the insured’s lifetime, provided premiums are paid.
Seguro de vida completo Seguro que provee ambos beneficios de muerte y de ahorros de por vida al asegurado, proveyendo que las primas estén pagadas.

Wholesalers Firms that sell products to other firms for resale or for organizational use.
Mayoristas Compañías que venden productos a otras compañías para reventa o para uso organizaciona.

Work specialization Specialization in or responsibility for some portion of an organization’s overall work tasks; also called division of labor.
Especialización de trabajo Especialización en o responsabilidad de alguna parte de las tareas generales de la organización; también es llamado división de labores.

Worker buyout Distribution of financial incentives to employees who voluntarily depart, usually undertaken in order to reduce the payroll.
Comprar la parte del trabajador Distribución de los incentivos financieros a empleados que voluntariamente se fueron; usualmente se encarga de reducir la nómina.

Worker’s compensation insurance Insurance that partially replaces lost income and that pays for employees’ medical costs and rehabilitation expenses for work-related injuries.
Seguro de accidentes y enfermedades de trabajo Seguro que parcialmente reemplaza el ingreso perdido y paga por los gastos médicos y gastos de rehabilitación por daños relacionados en el trabajo.

Working capital Current assets minus current liabilities.
Capital circulante Activos circulantes menos pasivos circulantes.

Workstation Class of computers with the basic size and shape of microcomputers but with the speed of traditional midsize computers; often used for design, engineering, and scientific applications.
Estación de trabajo Clase de computadoras con la medida básica y forma de microcomputador pero con la velocidad tradicional de una computadora de tamaño mediano; usadas frecuentemente para diseño, ingeniería, y aplicaciones científicas.

World Wide Web (Web) A hypertext-based system for finding and accessing internet resources such as text, graphics, sound, and other multimedia resources.
Red mundial El sistema de información y de fuentes basado en el hipertexto para tener acceso a fuentes de internet tales como texto, gráficas, sonido y otras fuentes de multimedia.

Worms (computer) Form of computer sabotage sent by e-mail that reproduce, taking up network space and snarling connections.
Gusano Programa destructivo que se copia así mismo en el disco y la memoria, consumiendo los recursos de las computadoras y eventualmente abatiendo el sistema.

Wrongful discharge Firing an employee with inadequate advance notice or explanation.
Despido injustificado Despedir a un empleado con notificación inadecuada o sin explicaciones.